| Prononciation | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Laylito Admin
Nombre de messages : 348 Localisation : In My World..... Date d'inscription : 16/10/2005
| Sujet: Prononciation Ven 28 Oct - 17:13 | |
| Il y a en fait 5 sons de bases: a - i - u - e - o
- "a" se prononce comme en français "a"
- "i" se prononce comme en français "i"
- "u" se prononce "ou" comme dans "fou, cou, mou etc..."
- "e" se prononce "é"
- "o" se prononce comme en français "o"
Pour l'instant c'est plutôt facile. Quelques particularités quand même:
- le "h" se prononce (comme en anglais)
- le "r" se situe entre le "l" et le "r" français
ex: arigato (merci) le "r" se prononcera un peu comme dans le mot "alimenté"
- le "w" se prononce. ex: "wa" se prononce "oua"
- le "n" en Japonais se prononce. ex: "yen" se prononce "yen"
Toutes les voyelles se prononcent:
ex: oyasumi nasai (bonne nuit) ------- "nasaille" ( a et i sont prononcés) | |
|
| |
Modoki Amateur de mangas
Nombre de messages : 31 Localisation : Nord (59) Emploi : Future Mangaka ? ^^" Loisirs : Dessin, manga, Japon. Date d'inscription : 26/10/2005
| Sujet: Re: Prononciation Ven 28 Oct - 23:28 | |
| Parfois à côté des idéogrammes on trouve un signe comme ça __ c'est parce qu'il faut continuer le son un peu comme en musique avec les notes noires et les blanches. Ex dans ni (2) on doit dire nii mais pas prononcer deux i juste prolonger (si vous me comprenez). Et quand il y a un ^ sur une lettre il faut dire deux fois la lettre. Ex dans Tôkyô où l'on doit prononcer Tookyoo. | |
|
| |
Youma alias Zemee Fan confirmé
Nombre de messages : 3416 Localisation : surement le plus bas que l'on puisse être... Loisirs : Kendo, Academie des Beaux-Arts, Scouts Date d'inscription : 26/10/2005
| Sujet: Re: Prononciation Dim 27 Nov - 16:56 | |
| pareil pour les i parfois ils sont comme ça ï il faut donc les faire plus long | |
|
| |
Sophie Amateur de mangas
Nombre de messages : 19 Localisation : 91 / Essonne Emploi : Collégienne -_-' Loisirs : Plein de truuucs ! Date d'inscription : 26/12/2005
| Sujet: Re: Prononciation Lun 26 Déc - 21:11 | |
| Pour "arigatou", qui veut dire merci, on peut le trouver écrit de deux manières :
1. Arigatou 2. Arigatô
Il faut savoir que dans les mots se terminant par un "ou", le "u" ne se prononce pas "ou" comme d'ordinaire, mais il sert juste à signaler le prolongement du "o" qui le précède. Donc arigatou ne se prononce pas "aligatoou" mais "aligato-" (le trait que j'ai mit signifie le prolongement du "o".
Pour passer au 2eme exemple, l'accent circonflexe sur le "o" final signifie lui aussi la prolongation du son, donc dans ce cas là, pas besoin de "u" final, on a le choix entre un "ou" ou un "ô".
La même règle s'applique dans le mot "Ohayou", bonjour - le matin uniquement - qui peut s'écrire :
1. Ohayou 2. Ohayô | |
|
| |
Youma alias Zemee Fan confirmé
Nombre de messages : 3416 Localisation : surement le plus bas que l'on puisse être... Loisirs : Kendo, Academie des Beaux-Arts, Scouts Date d'inscription : 26/10/2005
| Sujet: Re: Prononciation Lun 26 Déc - 23:02 | |
| a marrant je savait pas kon pouvait lecrire ou | |
|
| |
LiL_AnGeL_SaKuRa Fan confirmé
Nombre de messages : 353 Age : 32 Localisation : Pays des rêves... Yume ni lOve lOve lOve ... ITSUMO ! Emploi : ChiieuZz/CaliinOurs/cOnsOleuZz/mangeuZz de chOcOlaT =3 Loisirs : Restey avec dingue2manga Date d'inscription : 02/04/2006
| Sujet: Re: Prononciation Sam 29 Avr - 18:10 | |
| Mais enfaite vous avez pris des cours de japonais c'est ça? | |
|
| |
Youma alias Zemee Fan confirmé
Nombre de messages : 3416 Localisation : surement le plus bas que l'on puisse être... Loisirs : Kendo, Academie des Beaux-Arts, Scouts Date d'inscription : 26/10/2005
| Sujet: Re: Prononciation Sam 29 Avr - 19:08 | |
| moi non enfin si mais pas du soir ou a l'ecole c'est sur internet et avec des methodes en livres et puis a force de regarder des mangas vostfr | |
|
| |
LiL_AnGeL_SaKuRa Fan confirmé
Nombre de messages : 353 Age : 32 Localisation : Pays des rêves... Yume ni lOve lOve lOve ... ITSUMO ! Emploi : ChiieuZz/CaliinOurs/cOnsOleuZz/mangeuZz de chOcOlaT =3 Loisirs : Restey avec dingue2manga Date d'inscription : 02/04/2006
| Sujet: Re: Prononciation Sam 29 Avr - 21:41 | |
| moi aussi pareil que toi Zeeme ^^ | |
|
| |
Youma alias Zemee Fan confirmé
Nombre de messages : 3416 Localisation : surement le plus bas que l'on puisse être... Loisirs : Kendo, Academie des Beaux-Arts, Scouts Date d'inscription : 26/10/2005
| Sujet: Re: Prononciation Sam 29 Avr - 22:28 | |
| | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Prononciation | |
| |
|
| |
| Prononciation | |
|